2024-01

題しらす　とものりとしをへてきえぬおもひはありなからよるのたもとはなほこほりけり （596）年を経て消えぬおもひは有りながら夜の袂は尚凍りけり「題知らず　友則長年消えない思いはあるけれど、夜の袂なお凍っていることだなあ。」「（消え）ぬ」は、...

題しらす　とものりしきたへのまくらのしたにうみはあれとひとをみるめはおひすそありける （595）敷き妙の枕の下に海はあれど人をみるめは生ひずぞ有りける「題知らず　友則枕の下に涙の海はあるけれど、人を見る目は生えてないであるなあ。」「敷き妙の...

題しらす　とものりあつまちのさやのなかやまなかなかになにしかひとをおもひそめけむ （594）東路のさやの中山なかなかになにしか人を思ひ初めけむ「題知らず　友則東路の小夜の中山ではないが、なまじっか何だって人を思い始めたのだろう。」「東路のさ...